ChemSHERPAは、「ケムシェルパ」と読みます。
Chemical infomation SHaring and Exchange under Reporting PArtnership in supply chain
の頭文字をとった造語で、「サプライチェーンにおける報告パートナーシップの下での化学情報の共有と交換」と訳されます。(Google翻訳を使用しました)
入手方法は「chemSHERPA(ケムシェルパ)のダウンロードの仕方を教えてください。」
開き方は「chemSHERPA(ケムシェルパ)[.shaiという拡張子のファイル]の開き方を教えてください」
を参照してください。